A VUELO DE PÁJARO

Escribe Oscar Bran Lorca. (alter ego de su servilleta: Carlos Barranco)

El general Jorge Ubico fue un dictador. Eso lo aprende uno en la escuela primaria. Pero los maestros no le dan a los alumnos suficiente información. Por eso, cuando a un aprendiz de dictador como Arzú, se le ocurre nada mas por sus pistolas, bautizar una obra pública con el nombre de este personaje, levanta ámpulas en un montón de paisanos.
Y es que don Jorge hizo mucha obra pública (por supuesto que no él sino Juan Pueblo) pero la hizo en su mayoría con el aporte del trabajo semi esclavo del pueblo, que no podía pagar los impuestos “de vialidad” “contra la vagancia” y otros contra los que el mismo pueblo se levantó en junio del 44 y dió a luz los gobiernos de la Revolución.
Es cierto que don Jorge no se enriqueció con el dinero del pueblo. Y mantuvo a raya a los delincuentes, ya que a fuerza de ley fuga les fue dando agua a todos los que atentaban contra la gente honrada. Había seguridad, no cabe duda, pero una seguridad de mano dura. De ratero visto ratero muerto. Y así estaba feliz el pueblo. Parece que es la única forma en que entendemos. Pero los finqueros podian matar al trabajador que sorprendieran robando. Y tenían sus propias cárceles privadas. O sea, eramos una nación donde lo que imperaba era la ley de Herodes… si te descuidas, te _odes...

Por otra parte: una gran cantidad de guatemaltecos, son víctimas no sólo de las inclemencias de la naturaleza, sino tambien de la exclusión social, que a muchos los obliga a vivir en peligro. Es fácil decir desde nuestra relativa comodidad que los pobres son culpables de su situación de riesgo, porque se van a vivir a lugares donde están mas expuestos a sufrir inundaciones, deslaves, etc.
Claro que desde esa óptica, ellos son los que tienen la culpa de sus desgracias. ¿Por qué no se van a vivir a la zona 14 o a la carretera al Salvador? en lugar de vivir en los barrancos. Pero a veces no hay de otra. Y se vienen entonces las desgracias. Como las causadas por Agatha.
Pero veamos otras realidades: Cuba, dicen a cada rato los que denigran su sistema económico-político, es una isla, donde vive mas o menos nuestra misma cantidad de población. Y casi todos viven en una gran pobreza. Y quienes han visitado la isla saben que por ejemplo, en la Habana Vieja, muchas de las viviendas casi se están cayendo, precisamente de viejas. Y en la provincia hay tal carencia de transportes y de comodidades que la gente prácticamente vive en un lugar cercano a la miseria.
Sin embargo, como digo, veamos otras realidades que no se pueden ocultar: El saldo del paso de la tormenta “Agatha” por nuestro territorio nacional dejó, según datos oficiales mas de 150 personas muertas y 150 mil damnificadas y tuvo vientos con una velocidad de 65 kilómetros por hora, dejó miles de familias damnificadas. En cambio en septiembre de 2008, en plena época de huracanes, Cuba fue golpeada por los ciclones “Gustav” e “Ike”. Durante más de una semana la isla sufrió vientos que alcanzaron una velocidad de 320 kilómetros por hora. El saldo fue devastador para la economía y la infraestructura cubanas: sólo en La Habana, se registraron alrededor de 150 casas derrumbadas, más de 200 mil en todo el territorio, y varias decenas de hectáreas de cultivos arrasadas. Pero pese al panorama tan adverso, únicamente 7 personas perdieron la vida (“Mal tiempo y mal sistema” publicado por Ricardo Ernesto Marroquin, en La Hora, del 1 de junio de 2010).
Pobres los cubanos, ¿verdad? Con vientos huracanados de 320 kms por hora tienen 7 muertos, mientras que nosotros, con vientos de 65 kms por hora tenemos mas de 150. “Ai” les dejo el dato para que hagan sus propias lucubraciones y saquen sus propias conclusiones.
Y el gabinete de nuestro gobierno se ha estado cayendo a pedazos desde hace mucho tiempo. Las mas recientes bajas en el equipo gubernativo han sido Juan Alberto Fuentes Nigth, ministro de Finanzas (hijo de nuestro lider del PSD Alberto Fuentes Mohr) Carlos Meany de Energía y Minas y el Ministro de Economía. Esto sin contar que en Gobernación se han cambiado cuatro ministros en lo que va de la administración. Lo cierto es que de todo el equipo original de la UNE ya sólo van quedando tres ministros: El de Relaciones Exteriores, Haroldo Rodas (por cierto, cuadro dirigente del viejo PSD) el de Cultura y Deportes Jerónimo Lancerio y el de Medio Ambiente, Luis Ferraté (estos ultimos dos, no son por cierto los ministerios mas estratégicos del régimen, sino casi se podría decir que son irrelevantes). O sea, lo que se advierte es que los cuadros dirigenciales del partido oficial, al momento de ganar su derecho a estar en el guacamolón no tenían preparado un equipo de gente capaz de llevar a buen puerto la nave del estado. Y es por eso que nos lleva la fregada… ¿usté qué opina?

Al maestro, con cariño...

Luciano Calel Sotoj. (Columnista invitado de "La Revista Diferente")



Este mes de junio se celebra en nuestro país el dia del Maestro. (Porque hay que saber que a nivel continental el dia del maestro se celebra en otra fecha, en memoria de un gran educador argentino que fue presidente de su país, don Domingo Faustino Sarmiento) Creemos que es justo dedicar un dia al año para festejar a los trabajadores del sector magisterial. Porque aunque en el gremio hay una gran cantidad de personas que laboran allí sólo porque no encontraron a mano otro árbol del cual colgarse, hay también una enorme cantidad de verdaderos maestros, que en eso trabajan porque esa es su verdadera vocación y porque sólo al compartir sus conocimientos se sienten verdaderamente realizados como personas y como profesionales.


Vaya nuestro saludo respetuoso a los dignos ciudadanos y ciudadanas que tienen la franciscana paciencia de lidiar con 30 o 40 inquietos hijos ajenos, tratándolos como si fueran propios.


Pero cuando del magisterio tratamos, no podemos dejar de mencionar un par de cosas que llaman nuestra atención. Permítannos señalar algunas actitudes incorrectas que algunos maestros realizan en sus actividades. Desde siempre hemos criticado que muchos maestros se dediquen a oganizar actividades que nada tienen que ver con su apostolado docente, como es eso de andar haciendo elecciones de niña esto y niña lo otro y señorita por acá y señorita por allá, y desfile por este motivo y fiestas por aquel otro, que lo unico que logran es una lamentable perdedera de tiempo y eso si, generan alguna ganancia en efectivo para los organizdores, en perjuicio de los bolsillos de los padres de familia que por otra parte, merecido se lo tienen, por hacerle el juego a quienes de esa manera cosifican a sus hijas, halgando sus incipientes vanidades…


Y al respecto, por fuentes de toda nuestra confianza, supimos que en determinado establecimiento educativo que se precia de ser uno de los que ofrecen mejores oportunidades educativas a la población, recientemente se convocó a las niñas y jovencitas estudiantes de todos los niveles a las elecciones ya mencionadas.
Hasta allí todo va bien. Las que participan es porque sus papás están de acuerdo con los gastos que la actividad conlleva. Lo que ya se puso de color de hormiga fue cuando el o los organizadores le dijeron a las aspirantes, los temas que deberían abordar al momento en que tenían que exponer en público, un pequeño mensaje el dia de su presentación.
A las demás, no sabemos, pero a una de ellas le pidieron que debía exponer algo en relación a la libertad de expresión. Y ¿cuál es el problema? me diría usted. ¿Acaso no están allí para estudiar y acaso ese de la libertad de expresión, no es un derecho consagrado en nuestra Constitución?
Así es, concedo. Pero lo unico malo es que ese tema no le correspondió a ninguna señorita de quinto bachillerato o ya de perdida, de tercero básico. No… se lo dejaron de encargo a una niña de siete años. Edad más adecuada como para hablar de la Caperucita Roja o de la forma como “se llevan“ con sus hermanos o con mamá y papá o de lo ocurrido en el último viaje vacacional de la familia o de las relaciones con sus maestros y compañeros… en fin, temas que estén mas de acuerdo con la edad de las aspirantes y no temas que se van a tener que aprender de memoria y a repetir como loritos (en tal caso cotorritas) sin saber ni de qué están hablando…
Creemos que los directores de los establecimientos educativos no debieran aprobar esta clase de actividades sin haber supervisado previamente y a conciencia los proyectos que sus profesores pretenden realizar. ¿Quieren nombres?

PERDONÁ, JULIO FAUSTO...

(Perdonen los lectores que, abusando, reproduzca en este espacio el Poema que me envió mi hijo Carlos Omar, desde México, pero lo hice por el homenaje que rinde a mi amigo Julio Fausto y por su llanto solidario con Guatemala. Carlos Barranco R.)

No me perdí en tu lira
No leí tu poesía hasta el cansancio
No se de tus quimeras
No supe de tus sueños malogrados

Solo tu nombre se
Lo leí en un poema que escribió un exiliado,
otro que como tu, quiso vivir soñando
con una Guatemala diferente
y se quedó esperando

Yo no se porque lloro viejo Julio
no es pa tanto,
que puede a mi dolerme tu silencio
si siempre fui callado

¿Será que veo en ti al padre que sí tengo y quiero tanto?
¿Me recuerdan tus versos los poemas de él
que no supe entender siendo muchacho?
¿De donde sale el llanto?
¿Serán los mayas vos, los bosques… o los prados?
¿O será esa avenida de Quetzatenango
donde miré unos pinos, y me quedé extasiado?
¿Es el viento que sopla en los llanos de Urbina o
es mi hermano cantando?
¿O es aquella mujer llena de gracia
que allá en Santa Lucía me regaló su encanto?

Por esta confesión perdone el bardo:
No es usted quien me duele
Me duele Guatemala…¡Julio Fausto!

DÓNDE SE ENCUENTRA JULIO FAUSTO

Una estimable lectora me pidió la dirección donde se encuentra "hospedado" Julio Fausto. Con mucho gusto aquí la consigno:
1a. avenida "a" número 14-31 zona 1. (es un callejón al costado de la Casa Central)

A VUELO DE PÁJARO

ENSALADA MENSUAL QUE PUBLICA OSCAR BRAN LORCA EN LA REVISTA COTZUMALGUAPA.

Cada quien a nuestra particular manera festejamos el dia de la madre. Hay quien en esta fecha como haciendo un “mea culpa”, dispone regalarle a su señora madre algún objeto o prenda de elevado valor. No importa si durante el resto del año la ha estado obsequiando con dolores de cabeza, con incertidumbres, o con angustias.

Hay quien no se preocupa de las manifestaciones materiales del cariño que se expresan en términos económicos y sencillamente trata de ser todos los dias un buen hijo.

Y tambien hay quien no les pone la menor importancia a las fechas preestablecidas por el sistema y manifiesta a su muy particular manera sus sentimientos, este y todos los días.

Nosotros, desde este pequeño espacio que se nos otorga en La Revista Diferente, queremos saludar con mucho respeto a todas las Madres: a las que bendicen con su presencia física la vida de sus hijos y a aquellas que hacen exactamente lo mismo pero desde los elevados ámbitos de la vida espiritual. A las primeras, desde aquí les ofrecemos un sincero homenaje y a las segundas les rendimos nuestras mas sentidas plegarias, porque Dios les permita la superación espiritual y que así puedan seguir iluminando nuestros senderos…

Por otra parte, ya ve usted cómo es de relativa la importancia de todos y cada uno de los seres vivientes. Como es que las cosas van perdiendo importancia conforme van pasando los días, las semanas, los meses y los años. Cómo nosotros, los seres humanos que nos sentimos como el non plus ultra de la creación, no somos sino minúsculas partículas de polvo cósmico, que en la insondable magnitud del Universo no valemos más que la ameba o el camello… nuestras insignificantes personalidades nos hacen suponer que somos importantes, determinantes, casi insustituibles. Pero resulta que cuando nos golpea un viento fuerte de la adversidad, se derrumban nuestros aires de grandeza y es cuando descubrimos la certeza de aquella sentencia “vanitas vanitatis omnia vanitas”.

Viene a cuento toda esta filosofada barata, porque ya han pasado mas de cuatro meses que el señor ex presidente que hoy es presidiario, don pollo ronco se fue con todas sus bravatas y sus sueños heliogabálicos, a ver la luz a cuadros. Y en su estrepitosa caída provocó que una inteligente y muy bien preparada (académicamente hablando) señora que creyó en sus cantos de cisne, cuando el susodicho paseaba por las tierras del exilio presumiendo con una aureola de perseguido político, sucumbió bajo el peso inclemente del descrédito y la vergüenza a que la condujo la ambición del bribón de su ex marido y tuvo el gesto de suprema valentía o la mayor cobardía según se quiera apreciar, al hacer honor a la lapidaria frase del extraordinario prosista José María Vargas Vila: “si la vida es un martirio, el suicidio es un deber…” y ahora ya nadie habla de él. Todos parece que estamos conformes con que se pudra en el tambo. (salvo, claro está, quienes recogieron algunas de las migajas que cayeron de su mesa, cuando era él, el que partía el queso).

Y casi casi en esa misma dinámica, debemos ver la historia de otro personaje. Que en el momento más crítico de lo que le aconteció, acaparó el pensamiento, los espacios noticiosos, las ocho columnas de todos los medios de comunciación y que ahora cuando han pasado varias semanas desde aquel momento álgido, descansa y se recupera casi en el anonimato. Ya casi nadie comenta ni habla de él. Por supuesto que los casos son diametralmente opuestos.

Quienes de buena fe nos preocupamos por lo que le estaba pasando a Luis Felipe Valenzuela, seguimos estando pendientes de la evolución de su caso. Y pedimos a la Providencia que salga bien a fin de cuentas. Pero también él de alguna manera dejó de ser noticia. Y así es en todos los órdenes de la existencia. Cuando dejamos vacío un lugar, este será ocupado por otra persona. Cuando un gran suceso cae en los terrenos de la cotidianidad deja de ser noticia. Se transforma en algo común.

Y sólo como para no dejar que nos gane el ansia de filosofar que se nos metió en esta entrega, vamos a decir tres hurras: hurra… hurra… hurra, para los rojos del Municipal que a muchos de nuestros amigos (sincera condolencia para ellos) los dejaron con el festejo blanco engavetado para el próximo torneo.

Claro que para esas fechas van a tener que comprar nuevas ametralladoras, nuevo wiskito o nuevas chelas bien frívolas. Ya veremos si para entonces el viejísimo pero siempre atinado Pin Plata, le dijo adios a las canchas o si todavía tiene gas suficiente para volver a anotar (dos veces) como en los dos últimos partidos del clausura 2011… mientras tanto…

DESPUES DE UN AÑO

Escritor invitado: Luis Rudy Xalín.

Después de un año fuera de mi amada Guatemala, es tanta la nostalgia que me hace suspirar sin querer, y a veces, una que otra lágrima escurridiza se me escapa desde la profundidad del sentimiento mío… (Parece prosa poética, verdad). ¿Cuántos sucesos han pasado? Nos hemos hecho 12 meses más viejos. El tiempo se nos escurre como agua entre las manos. Al mar ha llegado inmensa cantidad del vital líquido...

Y yo después de guardar la pluma un tiempo, mas no los deseos de escribir, ya tengo los medios necesarios para regresar al ajetreo de la escritura. Escribiendo frente a la laptop siento que estar lejos de la patria es melancólico, quienes ya han estado o se encuentran lejos, en otra nación, bajo otra bandera, por diferentes razones, saben y comprenden lo que trato de explicar. Aunque no existan palabras para hacerlo.

¡Cómo extraño a mi Santa Lucía Cotzumalguapa!, también al lugar donde arrastré el cordón umbilical, El Cajón: a mis seres queridos, a mi gente, a los cañaverales, a las milpas, a sus ríos, a la tranquilidad del área rural, a los singulares cantos de los pájaros…

Hace un almanaque, decidí dejarlo todo y viajar a otro país cargando con dos maletas, en una empaqué todos mis sueños, y en la otra, eché muchos recuerdos de mi vida y lágrimas amargas. Fue triste darles el "hasta pronto" a mis seres queridos. ¡Caramba, lo que se tiene que vivir para buscar la superación personal y familiar! La migración de un lugar a otro, de una nación a otra, de un continente a otro, se ha dado siempre por todo el planeta. Es parte del desarrollo de la humanidad y, a veces creo, de la vida misma.

Esto implica comenzar de cero, pues es lógico ya que se empieza a convivir en otro ambiente y a miles de kilómetros del terruño. Hay que lidiar con el fenómeno de la adaptación y otros factores como el clima. Eso sí, a sudar la camisa, siempre y cuando se tenga chamba. A pesar de que la crisis económica afecta a muchos países del globo terráqueo y que muchas personas han perdido sus trabajos, he logrado acomodarme en este país.

Sin embargo, gracias a los avances de la tecnología, estoy lejos, pero no ausente del todo. Por medio del maravilloso internet leo el interesante blog "Lucianotas" de Carlos (Barranco).

Desde este espacio hago público mi agradecimiento y felicitación por tener ese espacio que es como una ventana para enterarse del acontecer Luciano. Si más personas publicaran notas, información, fotos y videos por la red, referente a nuestro pueblo que fue bautizado como "La capital mundial de la alegría", fuera excelente para los que nos encontramos trabajando en el extranjero. Pero no, son contados con los dedos de la mano. A muchos no les interesa lo que sucede al rededor, mucho menos si no les afecta directamente, no obstante a mí en lo personal, sí. Como dijo alguien, la miel no es para los co…nejos.

Ahora, después de que mi bolígrafo ha tomado unas vacaciones, por así decirlo, regreso a la "revista Diferente" con muchas ganas de comentar, opinar o meter las narices donde no debo, sobre diferentes temas que me parezcan interesantes. Quizás enfocaré los asuntos de otro ángulo. Desde que salió a la luz mi primera publicación, cuando tenía 17 años, no he dejado la terquedad de escribir, de exponer a la opinión pública mi pensamiento escrito.

Y como ya le pedí luz verde al editor, estaré otra vez publicando mis artículos, si quieren llamarles así a mis inquietos enjambres de letras. Por ende, levanto la mano, las dos si amerita el caso para pedir su atención amables lectores, y comprometerme a que desde este prefacio, si es la voluntad de Dios, aquí me tendrán "de vez en mes". Tienen mi palabra.

JULIO FAUSTO, EL POETA, VIVE!

Julio Fausto Aguilera

Permítanme mis tres o cuatro lectores, compartirles un agradabilísimo acontecimiento que pintó con colores de alegría mi medio dia dominical del 6 de junio.

Resulta que ese dia en horas de la mañana leí en Prensa Libre, un reportaje de mi amigo Juan Carlos Lemus, sobre el estado en que se encuentra otro amigo escritor, éste, que peina mas o menos doce años mas de canas que yo, pues le anda rascando las costllas a los 82.

Un exquisito poeta. Un enorme escritor. Y un gran guatemalteco. Que pasea con dignidad su pobreza de siempre, en un asilo de la ciudad capital. Julio Fausto Aguilera, aquel que en "La patria que yo ansío" desea tener “una patria limpia, blanca,” donde “tengan madera todos los serruchos y tengan todos los martillos, clavo” y que sin embargo cuando escribe no sabe si “son risas o son lloros, porque tanto la espera y tarda tanto”…

Pues bien: en cuanto supe la dirección fui a buscarlo. Y efectivamente lo encontré con muchas más limitaciones que las que tenía cuando nos tratamos con sincera amistad en la decada de los setentas. Y me sorprendió su memoria intacta. En cuanto mi esposa le dijo que lo visitaba Carlos Barranco, yo no quise presentarme pensando que por su edad no lograría entender mi voz metálica… pero vaya fiasco: claro que si me recordaba; despues platicamos largo y tendido, aunque despacio, sobre recuerdos de vivencias añejas.

Carlos Barranco y Julio Fausto

Cómo me alegró que recordara al pequeño periódico mensual en que él escribía de vez en cuando, en aquellos años y que yo editaba con otros buenos amigos en Santa Lucía Cotz, “El Pueblo”. Increible que me dijera ¿Qué es de aquella señora doña Elcira Cordova…( y luego como encontrándolo en las reconditeces del recuerdo) y Castro, que escribía sobre acontecimientos sociales…? ¿Dónde está Javier Gil? Recordamos tambien que vino a Santa Lucía cuando yo, como Director de la Casa de Cultura recien fundada, me permití invitarlo a una sesión de lectura de su producción poética que realizamos en el Club Aurora…

Julio Fausto está vivo. Ya no escribe por sus limitaciones fisicas. Pero sigue pensando y hablando como el gran poeta que siempre ha sido. Qué pena debiera sentir un Ministro de Cultura con sensibilidad, si supiera que el Premio Nacional de Literatura 2002 está viviendo su senectud en un asilo de ancianos… en lugar de que el Estado le garantizara un estipendio mensual vitalicio, acorde con su importancia para la vida cultural de la nación. Pero ni modo, no le podemos pedir peras al olmo.

Pero si le podemos pedir (y agradecer, por supuesto) al Gran Arquitectro del Universo que nos conserve a Julio Fausto por mucho tiempo todavía, con esa lucidez y esa luminosidad de pensamiento que aún tiene. Así sea.

LOS DE LA FOTO

Ayer domingo 9 de mayo, nos reunimos en conocido restaurante de comida rápida en nuestro pueblo, los responsables (culpables diría un compa al que no le caemos muy bien) de la edición cada vez que Dios quiere, de la Revista Cotzumalguapa. esa que se ha dado en llamar, "la Revista Diferente" porque en ella no se acostumbra quemar incienso ni pólvora en oferencia a ningun personaje de nuestra política criolla.


Para que usted nos identifique, aquí le vamos insertando la foto de marras. Es que estamos cumpliendo diez años de haber iniciado este camino editorial. Se aceptan buenos augurios.


De izquierda a derecha: Fernando Alvarez. Byron Cardona. Rafael Santos Jurado. Carlos Barranco. Lisandro Estrada Conde. Manuel Suyán Alvarez.

LA CRISIS MUNDIAL

Colaboración especial de Luis Rudy Xalín.

Escudriñando un poco más sobre el tema de la crisis económica que se vive en muchos países del mundo, encontré el alarmante dato que en nuestra patria, Guatemala, hasta marzo del 2009 más de 11,000 personas quedaron desempleadas. Y en esta nación (Estados Unidos), desde el mes de diciembre del 2007 hasta abril del año 2009 se quedaron sin “chamba” más de 5 millones de personas. Esto quiere decir que bajaron las remesas de dinero, y por lo tanto, las familias que han sido afectadas por el problema se verán en apuros.

Los despidos se deben a que han bajado las exportaciones e importaciones, pues los productos extranjeros no tienen mucha demanda. Sin “plata” no hay comercio. Nadie compra, ni vende. Las tiendas o pulperías (como se les nombraba antiguamente) no se ven muy afectadas porque venden productos de la canasta básica, artículos de primera necesidad, que se tienen que comprar aunque sea un poco menos, cada día. No digamos la farmacia, aunque también bajan considerablemente las ventas. Sin lugar a dudas mucha gente se ve en aprietos por la crisis. La mayoría de negocios buscan vender más usando las rebajas y cualquier oferta que se les ocurra.

En idioma griego “crisis” significa “inseguridad”. Y eso es lo que actualmente se está viviendo. Muchas personas que estaban trabajando en Norte América, se tuvieron que regresar a sus países de origen al no soportar más estar sin un empleo que les diera el soporte económico para poder vivir y movilizarse. Por lo tanto, según los datos de Migración, bajaron la cantidad de inmigrantes. Y para los que nos encontramos todavía de este lado, la vimos negra, color de hormiga, blanco y negro, bueno del matiz que se ponía. Entre los meses de septiembre del 2009 y enero de este año. Sentí pasos de elefante o de dinosaurio porque se escaseó el trabajo que desempeñamos, empezaron a despedir compañeros, nos bajaron el salario. Pero gracias a Dios, a mí no me faltó el “jale”.

Según datos de la boleta de la remesa del 18 de octubre del año pasado, el tipo de cambio estaba, o me lo pagaron, a un dólar por 8.30 quetzales. Este fue el pago más alto que logré por cada uno de los “dolorosos”. Quiero consignar que el tipo de cambio varía según la empresa que se utilice para hacer los envíos y los bancos que sirven como pagadores. Y ya para este segundo mes que va del año el valor del dólar disminuyó unos 10 centavos respecto a la moneda nacional. ¿No más eso? Por cada 1000 billetes gringos, ya no se perciben 100 quetzalitos. Es un balance, el dólar vale más en nuestro país cuando es escaso. El tipo de cambio sigue bajando con el pasar de los días…

Sin embargo, no estamos jodidos, porque si no tenemos trabajo lo buscamos. Tenemos salud y vida. Y la esperanza de un mañana mejor. Buscamos la manera de ganar para los frijoles hasta en el comercio informal, pero eso sí, honradamente basado en la doctrina paternal. En la costa sur está en pleno apogeo el corte de caña que da trabajo a miles de personas en diferentes labores, por lo tanto, hay estabilidad económica por varios meses.

Los gobiernos están trabajando para resolver lo más pronto esta situación que nos pone en aprietos, con nuevas reformas económicas. Y como dice el refrán, no hay mal que dure cien años ni enfermo que los soporte. No perdamos la fe que se va normalizar la situación para el bien de todos. La fortaleza es la mejor arma contra cualquier situación que nos agobia. Pareciera que no hay crisis porque en los supermercados, mercados, y por donde usted quiera ver, la gente regatea y compra, cada quien lo que necesita. Se avecinan tiempos mejores. Seamos optimistas. El pesimismo sólo nos llevará a la derrota… hasta el siguiente mes.

ADMIRABLE AMIGO, PROFESOR CARLOS BARRANCO

Escribe Luis Rudy Xalín. Desde algun lugar de Norteamérica.

Reciba un fraterno saludo lleno de entusiasmo y a la vez, de profunda nostalgia de su pupilo que lo aprecia mucho. Desde (XX), comprendo lo que se siente estar exiliado (este no es mi caso por supuesto, pero como si lo estuviera). Como usted sabe, mi motivo de estar en (XX) es ganar los tan anhelados billetes verdes, aunque los de a Quetzal sean del mismo color, estos valen ocho veces más que los nuestros. Ni modo.

Sin embargo, el precio de emigrar es bastante caro. Adaptarse a otro lugar cuesta. Son nuevas costumbres, formas de vida, transporte, labores… en fin, de ribete tengo que andar con miedo porque me puede agarrar la migra…ña. En esta nación la ley no es como la carabina de Locho, pero si alguien anda como la gente, decía mi abuelita, tiene menos riesgo de enfrentar problemas con la justicia. Si se hace lo contrario, lo meten al bote y lo mandan "pa’ trás", a su país de origen, lo bueno es que lo hacen por vía aérea y de gratis. O, si se corre con buena suerte, le dan una oportunidad para legalizar los papeles aunque en este tiempo es mucho más difícil arreglar el estatus migratorio. Es mejor perderse sin dejar rastro alguno.

Por este medio, otra vez le pido que le permita a mi enjambre de letras volver al espacio abeja, al panal, o sea, que me ceda un espacio en la revista COTZUMALGUAPA para publicar mi verbo escrito. Pues no dejo la manía de escribir (a veces puras tarugadas) mis opiniones, sugerencias o comentarios. Digo yo…

Gracias a su espíritu de expandir cultura por medio de la literatura, fue usted quien me encarriló en el mundo de la escritura, allá por el año 2002, cuando la inquietud de escribir, no me dejaba dormir a veces. En ese tiempo me dio un espacio en su revista para que publicara sin censura. Desde entonces, mis publicaciones no salían cada mes, no obstante así comencé. Y posteriormente, logré saborear las mieles del triunfo al ganar el primer lugar, en los Juegos Florales de Siquinalá. Y un tercer lugar, en Escuintla, siempre en la rama de prosa. Creo que fuimos los primeros lucianos en ser laureados juntos en un mismo certamen lirico literario, para orgullo de Santa Lucía Cotzumalguapa.

Bueno, dejaré la reseña para otra oportunidad. Lo que sí quiero resaltar es que sin su ayuda, quizá no hubiera encontrado el camino al maravilloso mundo de las letras. Eternamente agradecido. Además, por si fuera poco, recibí su orientación basada en la experiencia de sus incontables triunfos en el arte de escribir poesía… "La métrica, el ritmo, la rima, la cadencia", me decía y yo no entendía ni papa. Pero seguí con la necedad de garabatearle poemas a mi traida. Según mi entendimiento, yo escribo sonetos, dizque clásicos… seguiré en pos de mis ideales con su incondicional ayuda, aunque nos separen miles de kilómetros de distancia.

Felicitaciones por haber celebrado un año más de vida, me hubiera gustado saludarlo por vía telefónica pero por causas que usted intuye no lo pude hacer. Quiero que sepa, que le deseo sinceramente muchos, pero muchos años más de vida. No vaya "a colgar los tenis" sin antes tomarnos un par de copas... Como dice "Juan Salvador Gaviota" llegar a un alto grado de conocimientos requiere de muchos años o de varias vidas (de reencarnación) y creo que usted en una sola, sé saltó incontables vidas.

También quiero pedirle que salude de mi parte a don Lisandro Estrada, quien me debe un autógrafo… A Rafael Santos, a Willy Pinto. Saludos a su esposa doña María Estela y a Alfredo Morán Aguilar. Y a los otros compas que no pude conocer, Manuel Suyán y Fernando Alvarez. Más adelante me gustaría ver una fotografía que incluyera al staff completo, sin embargo sé que reunir a todos es un poco difícil. Sé lo dejo de tarea. Ok.