(Como ya las elecciones son dentro de tres días, aquí van los dos artículos prometidos, que faltaban de la sección "Opiniones" de la Revista COTZUMALGUAPA)
LISANDRO ESTRADA CONDE
El gran Aristóteles, grande entre los grandes filósofos, sostenía con certeza jurídica que el imperio de la ley es sagrado e inviolable y que por lo tanto debe siempre aplicarse y acatarse con apego y conforme a derecho.
Pero por desgracia aquí en nuestra patria, tales conceptos se aplican de acuerdo con los intereses bastardos de cada quien y por lo consiguiente aquellos que los debieran de guardar y velar por su cumplimiento son los que los violan, los retuercen y los pisotean.
Esto es lo que quisieron hacer en forma burda y descarada los que se dicen políticos de la UNE y la GANA-pierde, al pretender burlar la ley al proponer la candidatura a la presidencia de una persona que desde todo punto de vista lo tenía prohibido.
Pero como la prepotencia y la ignorancia pesan más que cualquier otro buen propósito se cegaron y pensaron que con el respaldo del gobierno podrían hacer lo que se les viniera en gana, y por mas que se les advirtió que estaban en un error, se envalentonaron y no se detuvieron, y he allí los resultados. La doña se quedó bailando zamba sin música y los sabihondos politiqueros de estos dos partidos se quedaron mirándose las caras de mensos y se contentaron con echarle la culpa a los de enfrente, diciendo que todo era un complot de las fuerzas oscuras, que había un linchamiento político, que no había una buena administración de justicia y otro montón de boberas que mejor ni recordamos…
Pero lo triste de esta situación es comprobar la clase de gente que nos gobierna, que delatan a kilómetros de distancia su incapacidad intelectual y su miopía política, su falta de visión estratégica y su ceguera que les impide ver lo que para otros es evidente. Y demuestran la ignorancia de los peludos que rodean a los gobernantes actuales y de aquellos que los asesoran.
¡Cómo no va a estar en trapos de cucaracha nuestra pobre Guatemala, si está en manos de un montón de ignorantes, sinvergüenzas y mafiosos!
Lo bueno es que ahora la ley si se cumplió. No como en el caso del chafarote ríos m ontt que apoyado por el pollo ronco, violó la Constitución política de nuestra república y logró burlarse del pueblo, logrando que lo inscribieran los mal recordados magistrados de aquella espuria corte de Constitucionalidad, que quedaron señalados como truhanes por el dedo implacable de la historia, de eso no hay duda… aunque lo bueno de todo eso fue que final, al tal patriarca del efeerrege, el pueblo en las urnas, le dijo NO como ahora le dijo la CC a la famosa doña Sandra. Alegrémonos muchá, por esta vez, la ley se impuso.
CARLOS BARRANCO R.
La certeza y capacidad de nuestro sistema de justicia, durante mucho tiempo ha sido puesto en tela de juicio por casi todos los sectores de la nación a causa del alto porcentaje de ilícitos que se encuentran en lista de espera en los tribunales, así como de las poquísimas sentencias condenatorias que se emiten en los casos que logran llegar a juicio y finalmente, en que los fallos no corresponden a las demandas de justicia de la población.
Así hemos visto con estupor cómo, raterillos de poca monta o personas de bien que cometieron algún ilícito de menor cuantía (de tránsito por ejemplo) bajo los influjos del alcohol o por causa de la fatalidad, son condenados a purgar varios años de prisión, mientras los delincuentes de cuello blanco, pasean su impunidad por los grandes salones a pesar de haber defraudado al estado (es decir a usted, a mi y todo el pobrerío nacional) y hemos visto también como se retuercen las leyes y se hacen llover amparos para proteger bajo la sombra de la impunidad a muchos de los que medran en el ejercicio de nuestra encaitada política.
Con esos antecedentes, era lógico que prevaleciera en un elevado porcentaje de la población un altísimo pesimismo, respecto de la forma como fallarían nuestros máximos órganos de justicia en el caso de la pretendida candidatura de la señora Sandra Torres. Pero poco a poco se fueron generando señales de que esta vez no volvería a suceder lo que ocurrió hace años, cuando se permitió la participación del genocida con banda presidencial, ríos montt.
Primero fue la negativa a aceptar su inscripción como candidata por parte del Registro de Ciudadanos, luego la ratificación de ese fallo por el Tribunal Supremo Electoral, después la de la Suprema Corte de Justicia (por cierto esas palabras “Supremo” y “Suprema” como que suenan un poco huecas y sin sentido, no cree?) y como para poner la guinda del pastel o el clásico broche de oro (para usar un par de lugares comunes) el rotundo NO a esa pretensión, por parte de la Corte de Constitucionalidad, emitido por unanimidad.
Lo cierto es que, a final de cuentas, en todos los tonos y desde todos los sectores de la sociedad se ha dejado sentir el beneplácito de muchos guatemaltecos porque en este caso emblemático, se hizo prevalecer el sentido de lo justo y lo correcto. Por supuesto que este criterio no lo pueden compartir quienes piensan en linea con los postulados políticos del partido gobernante.
Pero analizando las cosas desde el punto de vista periodístico independiente, alejados de cualquier color ideológico y fuera de los sentimientos de afinidad o en contra que se puedan tener en este asunto en particular, creemos que lo fundamental fue que en última instancia, LA LEY SE CUMPLIÓ.
Y eso es positivo porque devuelve algo de la confianza ciudadana en la separación de poderes, y mas que todo en el imperio de la justicia, que anda tan de capa caída, en nuestra Cara Parens, que decía el poeta...
Datos personales
- Carlos Barranco R.
- Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla, Guatemala
- Nací en Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla, Guatemala, el 3 de enero de 1940 o sea que actualmente tengo la friolera de 76 años. Estudie la carrera magisterial, un poco de Periodismo y fui pre-graduado en Diplomacia ya que sólo me faltó para graduarme, el examen de idiomas, al que nunca me sometí. Ni modo. Hasta la llegada a la municipalidad luciana, del alcalde "amigo de todos, pero no de los intelectuales" me desempeñé como Coordinador Municipal de Cultura y en el área de comunicación social de mi pueblo, en lo relativo a redacción (porque como muchos saben, a causa de un cáncer de laringe, estoy privado del don del habla desde el año 2000). Pero también sigo escribiendo poesía, cuento y -desde agosto del año 2015 ya no sigo editando mi propio medio de comunicación, la Revista COTZUMALGUAPA, a la que le pusimos el apodo de "LA REVISTA DIFERENTE"-. Por lo demás, sigo pensando, escribiendo y actuando con definida inclinación de izquierda.
jueves, 8 de septiembre de 2011
miércoles, 7 de septiembre de 2011
Se cumplió la ley...
(Cuatro columnistas de COTZUMALGUAPA, ("La Revista diferente") opinan sobre la negativa de la Corte de Constitucionalidad a permtir la inscripción de doña Sandra Torres Casanova como candidata a la presidencia de la república, en las elecciones del 2011... aquí presentamos dos opiniones... dentro de un par de dias les compartiremos las otras dos...)
JAIME CASTELLANOS
Comienzo mencionando en qué se basaron los magistrados de la C.C. para dar las resoluciones con que evidentemente dieron un ejemplo de rectitud y transparencia, aunque algunos piensen que no. Pues fue ni más ni menos que el código civil en su artículo 186 inciso C; y algunas de las características del código en mención son, que produce la sistematización del derecho que codifica, y que las normas se encuentran formuladas con criterios abstractos de generalidad. En su aspecto técnico-jurídico nuestro código civil se cree que está inspirado en el patrón napoleónico y que produce asimismo la unificación del sujeto del derecho; da la directriz que la persona como sujeto del derecho lo es por nacimiento y deja de serlo por la muerte.
Para no profundizar demasiado en criterios jurídicos, sacamos en conclusión, que fue este código el que le dio la opción a la señora Torres, de contraer matrimonio, antes o después, con un señor que sería Presidente de la República, pero también es ese código el que le proporciona el vínculo de afinidad, y es esa circunstancia la que le impide a ella ser candidata presidencial; porque fue evidente para los guatemaltecos, que al inicio del actual gobierno ella fue objeto de tratos y prebendas como primera dama de la nación, y que por el deseo personal de instalarse en el poder decidió tratar de evadir los preceptos constitucionales con su divorcio, dando origen a un quebrantamiento de la ley; esa particularidad o circunstancia también le anula su derecho a ser inscrita como candidata a la primera magistratura, hasta que finalice el período de gobierno del que fuera su adorado esposo.
Más de alguna pregunta flota en el ambiente, por ejemplo: ¿Le destruyeron los sueños de grandeza a una señora que quizás actuaba con verdadera ilusión y vocación humanitaria?, yo creo que no, porque de acuerdo con la expectativa de vida de los guatemaltecos, aún le quedan buenos años por vivir.
Pero también, quedó en evidencia que permitir el alejamiento –aunque sea efímero-, del cálido entorno familiar, fue a todas luces una mala decisión que embarrancó el proyecto, porque todo el mundo sabe que si la familia es la base de una sociedad, ¿Cómo diablos iba ella a poseer calidad moral para proclamar rectitud y honorabilidad?...En estos momentos, creo, que hay muchos niños, jóvenes y adolescentes que le estarán rogando a Dios que sus amados padres no se divorcien, y que su familia no se haga pedacitos. Y para no caer en pleonasmos expreso: Que amo a Dios sobre todas las cosas, y a mi familia también… Por último quiero contarles, que en mis días de desconsuelo y exasperación, un lapicero y unas hojas de papel me saben a molletes de mi madrecita y a pastel de chocolate, ¿Y a usted?...
Por otra parte, con este fallo, en Guatemala se aclaró el panorama y se cumplió la ley.
RAFAEL SANTOS JURADO
Casi toda la prensa fanática de los espectáculos de poca monta agradece a la Corte de Constitucionalidad el fallo que según la mayoría estuvo apegado a derecho, pero también existen lagunas demasiado visibles, que muchos juristas han puesto en el tapete, pero a estas alturas del desmadre electoral ya no tiene razón de ser, seguir hablando del papel que desempeñó Sandra Torres durante todo este tiempo, dando lugar a los más diversos comentarios en todo el ámbito nacional e internacional, motivando rencores y desconfianza en aquellos que por pura ignorancia o por conveniencia se dedicaron a vitorear su actuación.
Recordemos que cuando escribo esta nota, acaban de otorgar la inscripción de Harold Caballeros. Aunque creo que no importa que lo inscriban, porque los votantes ya se decantaron, unos por Suger y otros por Baldizón y de acuerdo con los estudios económicos que realizan los encuestadores, este último es el que más recursos económicos puede gastar, total que sabrá la diosa fortuna, si uno de éstos le pueda hacer cosquillas al triunfalista militar.
Pero para hablar un poco de este individuo, Existe una institución que se llama: La Red por la Paz y el Desarrollo de Guatemala (RPDG) que afirma qué: En apego a la ética y a la letra y al espíritu de los Acuerdos de Paz Firme y Duradera, se debiera inhabilitar a los candidatos que desempeñaron altos puestos en el Ejército de Guatemala durante el conflicto armado interno, pues durante las negociaciones los representantes militares aceptaron que todo oficial, de capitán hacia arriba, había participado en acciones represivas –muchas de las cuales caen en el campo de lesa humanidad o crímenes de guerra– (Convenios de Ginebra) y, por eso se negaron a aceptar un acuerdo que permitiera la depuración de los cuadros más sanguinarios de la institución armada. Esto le hubiese correspondido dictaminar al Tribunal Supremo Electoral, a la Corte Suprema de Justicia y a la misma Corte de Constitucionalidad, que los exoficiales del Ejército de Guatemala, –durante el período más oscuro de la patria– no pudieran optar a cargos públicos, pero no lo hicieron ni lo harán, porque no les conviene. Estas son las apreciaciones de esa institución. (La hora, 12-08-2011).
Casi al unísono todos los oligarcas, militares, abogados, candidatos, dicen que se cumplió con la Máxima Ley de nuestra patria; pero, ¿y todos los señalamientos que tienen algunos participantes en la contienda electoral, qué, no cuentan?, quiere decir, que se debe cumplir la ley sólo para algunos y para otros, esta misma ley es permisiva, porque yo soy de los que aplaudo que si están enmarcadas dentro de la ley, las sentencias negativas para Sandra Torres, que bueno que se cumplió con la ley, pero, ¿por qué a los demás no se les trata de la misma manera?
En lo único en que si estoy de acuerdo es, que teniendo tanto abogado parásito dentro del gobierno, no hayan previsto una salida más elegante, eso si da tristeza de la clase politiquera, por eso me agrada la frase de Arturo Pérez Reverte, miembro de la Real Academia Española “El peor enemigo del mundo no es la maldad, sino la estupidez”.
JAIME CASTELLANOS
Comienzo mencionando en qué se basaron los magistrados de la C.C. para dar las resoluciones con que evidentemente dieron un ejemplo de rectitud y transparencia, aunque algunos piensen que no. Pues fue ni más ni menos que el código civil en su artículo 186 inciso C; y algunas de las características del código en mención son, que produce la sistematización del derecho que codifica, y que las normas se encuentran formuladas con criterios abstractos de generalidad. En su aspecto técnico-jurídico nuestro código civil se cree que está inspirado en el patrón napoleónico y que produce asimismo la unificación del sujeto del derecho; da la directriz que la persona como sujeto del derecho lo es por nacimiento y deja de serlo por la muerte.
Para no profundizar demasiado en criterios jurídicos, sacamos en conclusión, que fue este código el que le dio la opción a la señora Torres, de contraer matrimonio, antes o después, con un señor que sería Presidente de la República, pero también es ese código el que le proporciona el vínculo de afinidad, y es esa circunstancia la que le impide a ella ser candidata presidencial; porque fue evidente para los guatemaltecos, que al inicio del actual gobierno ella fue objeto de tratos y prebendas como primera dama de la nación, y que por el deseo personal de instalarse en el poder decidió tratar de evadir los preceptos constitucionales con su divorcio, dando origen a un quebrantamiento de la ley; esa particularidad o circunstancia también le anula su derecho a ser inscrita como candidata a la primera magistratura, hasta que finalice el período de gobierno del que fuera su adorado esposo.
Más de alguna pregunta flota en el ambiente, por ejemplo: ¿Le destruyeron los sueños de grandeza a una señora que quizás actuaba con verdadera ilusión y vocación humanitaria?, yo creo que no, porque de acuerdo con la expectativa de vida de los guatemaltecos, aún le quedan buenos años por vivir.
Pero también, quedó en evidencia que permitir el alejamiento –aunque sea efímero-, del cálido entorno familiar, fue a todas luces una mala decisión que embarrancó el proyecto, porque todo el mundo sabe que si la familia es la base de una sociedad, ¿Cómo diablos iba ella a poseer calidad moral para proclamar rectitud y honorabilidad?...En estos momentos, creo, que hay muchos niños, jóvenes y adolescentes que le estarán rogando a Dios que sus amados padres no se divorcien, y que su familia no se haga pedacitos. Y para no caer en pleonasmos expreso: Que amo a Dios sobre todas las cosas, y a mi familia también… Por último quiero contarles, que en mis días de desconsuelo y exasperación, un lapicero y unas hojas de papel me saben a molletes de mi madrecita y a pastel de chocolate, ¿Y a usted?...
Por otra parte, con este fallo, en Guatemala se aclaró el panorama y se cumplió la ley.
RAFAEL SANTOS JURADO
Casi toda la prensa fanática de los espectáculos de poca monta agradece a la Corte de Constitucionalidad el fallo que según la mayoría estuvo apegado a derecho, pero también existen lagunas demasiado visibles, que muchos juristas han puesto en el tapete, pero a estas alturas del desmadre electoral ya no tiene razón de ser, seguir hablando del papel que desempeñó Sandra Torres durante todo este tiempo, dando lugar a los más diversos comentarios en todo el ámbito nacional e internacional, motivando rencores y desconfianza en aquellos que por pura ignorancia o por conveniencia se dedicaron a vitorear su actuación.
Recordemos que cuando escribo esta nota, acaban de otorgar la inscripción de Harold Caballeros. Aunque creo que no importa que lo inscriban, porque los votantes ya se decantaron, unos por Suger y otros por Baldizón y de acuerdo con los estudios económicos que realizan los encuestadores, este último es el que más recursos económicos puede gastar, total que sabrá la diosa fortuna, si uno de éstos le pueda hacer cosquillas al triunfalista militar.
Pero para hablar un poco de este individuo, Existe una institución que se llama: La Red por la Paz y el Desarrollo de Guatemala (RPDG) que afirma qué: En apego a la ética y a la letra y al espíritu de los Acuerdos de Paz Firme y Duradera, se debiera inhabilitar a los candidatos que desempeñaron altos puestos en el Ejército de Guatemala durante el conflicto armado interno, pues durante las negociaciones los representantes militares aceptaron que todo oficial, de capitán hacia arriba, había participado en acciones represivas –muchas de las cuales caen en el campo de lesa humanidad o crímenes de guerra– (Convenios de Ginebra) y, por eso se negaron a aceptar un acuerdo que permitiera la depuración de los cuadros más sanguinarios de la institución armada. Esto le hubiese correspondido dictaminar al Tribunal Supremo Electoral, a la Corte Suprema de Justicia y a la misma Corte de Constitucionalidad, que los exoficiales del Ejército de Guatemala, –durante el período más oscuro de la patria– no pudieran optar a cargos públicos, pero no lo hicieron ni lo harán, porque no les conviene. Estas son las apreciaciones de esa institución. (La hora, 12-08-2011).
Casi al unísono todos los oligarcas, militares, abogados, candidatos, dicen que se cumplió con la Máxima Ley de nuestra patria; pero, ¿y todos los señalamientos que tienen algunos participantes en la contienda electoral, qué, no cuentan?, quiere decir, que se debe cumplir la ley sólo para algunos y para otros, esta misma ley es permisiva, porque yo soy de los que aplaudo que si están enmarcadas dentro de la ley, las sentencias negativas para Sandra Torres, que bueno que se cumplió con la ley, pero, ¿por qué a los demás no se les trata de la misma manera?
En lo único en que si estoy de acuerdo es, que teniendo tanto abogado parásito dentro del gobierno, no hayan previsto una salida más elegante, eso si da tristeza de la clase politiquera, por eso me agrada la frase de Arturo Pérez Reverte, miembro de la Real Academia Española “El peor enemigo del mundo no es la maldad, sino la estupidez”.
martes, 30 de agosto de 2011
XLII JUEGOS FLORALES NAVIDEÑOS DE SANTA LUCIA COTZ.
La Corporación Municipal de Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla,
CONSIDERANDO:
Que es una de sus funciones primordiales estimular la elevación cultural de la población promoviendo las manifestaciones culturales que tienen su máxima expresión en la producción literaria de los poetas y escritores nacionales y especialmente de los nativos del municipio.
CONSIDERANDO:
Que una de sus principales atribuciones es reconocer y exaltar los méritos de los ciudadanos que de una o de otra manera contribuyen al engrandecimiento de Santa Lucía Cotzumalguapa.
CONSIDERANDO:
Que corresponde a la Coordinadora Municipal de Cultura ejecutar las acciones relacionadas con el arte y la cultura que impulse la administración municipal, la constituye como Junta Mantenedora de los XLII Juegos Florales Navideños.
CONSIDERANDO
Que el profesor Julio Oswaldo Cruz Camey ha sido un constante promotor de la Cultura de la localidad.
POR TANTO:
A propuesta de la Coordinadora Municipal de Cultura, dichos Juegos serán dedicados al profesor Julio Oswaldo Cruz Camey, por sus reconocidos méritos en pro de la cultura de Santa Lucía Cotzumalguapa.
Rodolfo Chang Shum.
Alcalde Municipal.
Carlos Barranco R.
Coordinador Municipal de Cultura.
BASES:
Los cuadragésimo-segundos Juegos Florales Navideños, se dedican al Profesor Julio Oswaldo Cruz Camey.
Pueden participar en el evento todos los poetas y escritores latinoamericanos residentes en el territorio nacional.
La recepción de trabajos se abre con la publicación de las presentes bases y se cierra improrrogablemente el miércoles 23 de noviembre de 2011 a las 18:00 horas.
REQUISITOS PARA PARTICIPAR:
SE ESTABLECEN DOS RAMAS: POESÍA Y CUENTO.
Extensión máxima en ambas ramas: seis páginas tamaño carta, (incluyendo la portada) escritas por una sola cara, a renglón y medio, en papel bond de 80 gramos.
El tema y el estilo en ambas ramas serán libres.
DE LOS AUTORES:
No participar con mas de una obra por rama.
No haber sido premiados -ni estar participando- con la misma obra, en eventos similares.
No haber sido objeto de descalificación en nuestros anteriores eventos, especialmente por lo establecido en el inciso anterior.
DE LAS OBRAS:
Poseer evidente calidad literaria.
Ser inéditas.
No ser paráfrasis o traducciones de otros autores.
GENERALIDADES
Con la finalidad de dar oportunidad a nuevos valores literarios, no pueden participar quienes hayan ganado tres veces este certamen, sin importar la rama o el premio obtenido.
Los trabajos deben ser enviados en cuadruplicado, por correo certificado o con propio, haciendo constar en el sobre el seudónimo del autor, nombre de la obra y rama en la cual participa.
Adjuntar una versión digital de la obra en CD.
La obras deben estar escritas en idioma español, a máquina o computadora, y con fuente Arial 11 u otra similar.
Adjunto al trabajo se enviará un sobre en cuyo exterior se anotará el nombre de la obra, rama y seudónimo y en su interior, una fotografía reciente y una hoja conteniendo datos personales, dirección, teléfono y correo electrónico del autor (no indispensable).
El incumplimiento de cualquiera de estos requisitos dará lugar a descalificación del participante.
Los trabajos deberán remitirse a: Junta Mantenedora de Juegos Florales Navideños o Coordinadora Municipal de Cultura, Edificio Municipal. 5ª. Calle 3-39 zona 1, Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla.
Se nombrará un jurado calificador idóneo cuyo fallo será inapelable.
Oportunamente se comunicará el resultado exclusivamente a los ganadores.
DE LA PREMIACIÓN:
Los premios serán los siguientes:
PRIMEROS LUGARES:
50 ejemplares de la obra Juegos Florales 2011
Medalla dorada del Jaguar Cotzumalguapa
Q 2,000.00 en efectivo
Diploma.
SEGUNDOS LUGARES:
25 ejemplares de la obra Juegos Florales 2011
Medalla plateada del Jaguar Cotzumalguapa
Q 1,000.00 en efectivo
Diploma.
La premiación se realizará el 16 de diciembre de 2011 a las 20:00 horas. Oportunamente se indicará en qué lugar. Los escritores deberán asistir al acto con traje completo.
El poeta o escritor que no se presente al Acto de Premiación pierde automáticamente el premio en efectivo, no así los otros galardones.
El poeta laureado hará la salutación a la musa de los Juegos Florales 2011.
A los triunfadores residentes fuera del municipio se les proporcionarán Q 200.00 en calidad de viáticos.
Los derechos de autor de los trabajos premiados, pasarán a la Junta Mantenedora para su divulgación y para la impresión de la primera edición de la obra Juegos Florales 2011.
Los trabajos no premiados estarán a disposición de sus autores hasta 30 días después de la premiación. Los que no se retiren en ese lapso serán incinerados.
Participar en los Juegos es aceptar tácitamente las presentes Bases.
Cualquier situación no prevista en estas bases será resuelta por la Junta Mantenedora.
Junta Mantenedora de los
XLII Juegos Florales Navideños
Carlos Barranco R Luis Lam Peralta Julio Obregón Penagos Byron Jacobo Cardona
Santa Lucía Cotzumalguapa, diciembre de 2011
CONSIDERANDO:
Que es una de sus funciones primordiales estimular la elevación cultural de la población promoviendo las manifestaciones culturales que tienen su máxima expresión en la producción literaria de los poetas y escritores nacionales y especialmente de los nativos del municipio.
CONSIDERANDO:
Que una de sus principales atribuciones es reconocer y exaltar los méritos de los ciudadanos que de una o de otra manera contribuyen al engrandecimiento de Santa Lucía Cotzumalguapa.
CONSIDERANDO:
Que corresponde a la Coordinadora Municipal de Cultura ejecutar las acciones relacionadas con el arte y la cultura que impulse la administración municipal, la constituye como Junta Mantenedora de los XLII Juegos Florales Navideños.
CONSIDERANDO
Que el profesor Julio Oswaldo Cruz Camey ha sido un constante promotor de la Cultura de la localidad.
POR TANTO:
A propuesta de la Coordinadora Municipal de Cultura, dichos Juegos serán dedicados al profesor Julio Oswaldo Cruz Camey, por sus reconocidos méritos en pro de la cultura de Santa Lucía Cotzumalguapa.
Rodolfo Chang Shum.
Alcalde Municipal.
Carlos Barranco R.
Coordinador Municipal de Cultura.
BASES:
Los cuadragésimo-segundos Juegos Florales Navideños, se dedican al Profesor Julio Oswaldo Cruz Camey.
Pueden participar en el evento todos los poetas y escritores latinoamericanos residentes en el territorio nacional.
La recepción de trabajos se abre con la publicación de las presentes bases y se cierra improrrogablemente el miércoles 23 de noviembre de 2011 a las 18:00 horas.
REQUISITOS PARA PARTICIPAR:
SE ESTABLECEN DOS RAMAS: POESÍA Y CUENTO.
Extensión máxima en ambas ramas: seis páginas tamaño carta, (incluyendo la portada) escritas por una sola cara, a renglón y medio, en papel bond de 80 gramos.
El tema y el estilo en ambas ramas serán libres.
DE LOS AUTORES:
No participar con mas de una obra por rama.
No haber sido premiados -ni estar participando- con la misma obra, en eventos similares.
No haber sido objeto de descalificación en nuestros anteriores eventos, especialmente por lo establecido en el inciso anterior.
DE LAS OBRAS:
Poseer evidente calidad literaria.
Ser inéditas.
No ser paráfrasis o traducciones de otros autores.
GENERALIDADES
Con la finalidad de dar oportunidad a nuevos valores literarios, no pueden participar quienes hayan ganado tres veces este certamen, sin importar la rama o el premio obtenido.
Los trabajos deben ser enviados en cuadruplicado, por correo certificado o con propio, haciendo constar en el sobre el seudónimo del autor, nombre de la obra y rama en la cual participa.
Adjuntar una versión digital de la obra en CD.
La obras deben estar escritas en idioma español, a máquina o computadora, y con fuente Arial 11 u otra similar.
Adjunto al trabajo se enviará un sobre en cuyo exterior se anotará el nombre de la obra, rama y seudónimo y en su interior, una fotografía reciente y una hoja conteniendo datos personales, dirección, teléfono y correo electrónico del autor (no indispensable).
El incumplimiento de cualquiera de estos requisitos dará lugar a descalificación del participante.
Los trabajos deberán remitirse a: Junta Mantenedora de Juegos Florales Navideños o Coordinadora Municipal de Cultura, Edificio Municipal. 5ª. Calle 3-39 zona 1, Santa Lucía Cotzumalguapa, Escuintla.
Se nombrará un jurado calificador idóneo cuyo fallo será inapelable.
Oportunamente se comunicará el resultado exclusivamente a los ganadores.
DE LA PREMIACIÓN:
Los premios serán los siguientes:
PRIMEROS LUGARES:
50 ejemplares de la obra Juegos Florales 2011
Medalla dorada del Jaguar Cotzumalguapa
Q 2,000.00 en efectivo
Diploma.
SEGUNDOS LUGARES:
25 ejemplares de la obra Juegos Florales 2011
Medalla plateada del Jaguar Cotzumalguapa
Q 1,000.00 en efectivo
Diploma.
La premiación se realizará el 16 de diciembre de 2011 a las 20:00 horas. Oportunamente se indicará en qué lugar. Los escritores deberán asistir al acto con traje completo.
El poeta o escritor que no se presente al Acto de Premiación pierde automáticamente el premio en efectivo, no así los otros galardones.
El poeta laureado hará la salutación a la musa de los Juegos Florales 2011.
A los triunfadores residentes fuera del municipio se les proporcionarán Q 200.00 en calidad de viáticos.
Los derechos de autor de los trabajos premiados, pasarán a la Junta Mantenedora para su divulgación y para la impresión de la primera edición de la obra Juegos Florales 2011.
Los trabajos no premiados estarán a disposición de sus autores hasta 30 días después de la premiación. Los que no se retiren en ese lapso serán incinerados.
Participar en los Juegos es aceptar tácitamente las presentes Bases.
Cualquier situación no prevista en estas bases será resuelta por la Junta Mantenedora.
Junta Mantenedora de los
XLII Juegos Florales Navideños
Carlos Barranco R Luis Lam Peralta Julio Obregón Penagos Byron Jacobo Cardona
Santa Lucía Cotzumalguapa, diciembre de 2011
COMENTARIO SOBRE "ESTO ES PARTE DE LA HISTORA"
Luis Rudy Xalín. (Desde EE UU)
Con su escrito auto biográfico “Esto es Parte de la Historia” ya no queda duda que sus letras poseen una excelente calidad, por lo que han ganado un distinguido lugar dentro de la literatura Luciana (para no ir mas lejos). Es una historia verídica que muchas personas ignoran.
A mí personalmente, me interesa conocer la historia guatemalteca, y con más ahínco, los acontecimientos que le dieron un nuevo giro al sistema político, social, escolar y económico de Santa Lucía Cotzumalguapa. Está demás apuntar que el actual pueblo Luciano es el resultado de los crasos errores y aciertos del ayer. El pasado no lo podemos cambiar, pero el futuro sí, con buenas decisiones y actos que beneficien a la mayoría de la población.
Hay incontables anécdotas trágicas que sucedieron en el transcurso de los mas o menos 36 años de enfrentamiento armada interno en Guatemala que culminó hasta la firma de la paz, en el gobierno de Álvaro Arzú, el 29 de diciembre de 1996. Muchas nos cuentan sobre pueblos que fueron casi arrasados, de familias masacradas y personas incriminadas de subversivos, y que por eso, fueron cruelmente ajusticiadas. O simplemente por envidias… Varias de ellas fueron recopiladas en “Guatemala: Memoria del Silencio. Nunca más”. Cuando leí ese trabajo publicado (si no me equivoco) por la Comisión para el Esclarecimiento histórico (CEH), sentí animosidad por la barbarie cometida en contra de personas inocentes, entre ellas niños, mujeres embarazadas, ancianos… Sobre esto ya había escuchado algunos relatos por parte de personas que escaparon de ser bestialmente aniquilados (por uno u otro bando) y se vieron obligados a emigrar a otro lugar, algo así como un destierro forzado en el mismo país, para resguardar sus vidas.
“Esto es Parte de la Historia” es un relato escrito de su puño y letra. Es el relato de una parte de su vida. Es la oportunidad de hacer una denuncia pública de un secuestro frustrado.
Mi memoria vagamente recuerda hechos esporádicos a partir del principio de 1991. Muchas historias sobre ejecuciones extrajudiciales los escuché cuando era niño, detrás de la puerta porque mis padres eran muy discretos debido a mi corta edad. Historias de esa índole son, solamente contadas en el círculo familiar y entre íntimos amigos. Por lo anterior, publicar la historia será un homenaje a los mártires de “la violencia” y a la vez, una denuncia de los atropellos a los derechos humanos en esa época.
Como sugerencia (no como un mandato) debería agregarle al relato algunos poemas y/o columnas escritos por usted en ese entonces para la mejor comprensión del lector sobre la gravedad del asunto y del por qué a usted lo querían “borrar de la geografía Luciana”. Por ejemplo incluir “El soldado de Guatemala”.
Me alegré mucho, al leer por segunda ocasión el relato, pero esta vez más detallada y con una introducción, aunque muy resumida, idónea para comprender mejor las causas de su persecución. Su historia es interesante y ayuda a comprender la impunidad que se manejó en esos ayeres, a conocer como se manejó la política Luciana, pero gracias a las personas, opositoras a las injusticias que no permitieron cometer más atropellos a las autoridades para enriquecerse a sus anchas sin que nadie dijera “alto yo no estoy de acuerdo”.
Gracias a los que ofrendaron su vida (tambien gracias a los que se dejaron matar, como usted), hoy tenemos libertad, un país democrático, por lo cual podemos elegir por medio del voto libre y secreto a quien consideremos conveniente para que administre nuestra nación y no a quien diga el compadre o el vecino. Hoy ya no existe el temor que en las próximas elecciones, exista fraude electoral, sino que el voto popular es quien elige a las autoridades que nos gobernarán regidos por los reglamentos legales. El pasado no volverá gracias a la presión de la oposición que paulatinamente hizo cambiar el giro de nuestro país a un desarrollo en pro de la mayoría.
El testimonio de cómo escapó a sus captores es un grito público para que sepan que usted no se dejo “machucar” por el gobierno militar que quiso perpetuarse en el poder… Que fue un opositor y le costó un largo y doloroso exilio para proteger su integridad física y a su familia. Otras personas igual que usted impidieron que censuraran la libre expresión del pensamiento, entre muchas otros planes que pensaban realizar…. Desgraciadamente, en el país vecino, México para más señas, se está viviendo una situación similar donde el crimen organizado trata de acallar a periodistas que en el ejercicio de su deber informan de las matanzas que se vive a diario por causa del narcotráfico… esperemos que no se siga derramando más sangre inocente.
Espero que “Esto es Parte de la Historia” pronto vea la luz pública.
(Esto es un pequeño comentario de quien vive en carne propia las experiencias y sentimientos que se experimentan lejos de la patria, pero en mi caso por causas de un exilio voluntario).
Luis Xalin.
Con su escrito auto biográfico “Esto es Parte de la Historia” ya no queda duda que sus letras poseen una excelente calidad, por lo que han ganado un distinguido lugar dentro de la literatura Luciana (para no ir mas lejos). Es una historia verídica que muchas personas ignoran.
A mí personalmente, me interesa conocer la historia guatemalteca, y con más ahínco, los acontecimientos que le dieron un nuevo giro al sistema político, social, escolar y económico de Santa Lucía Cotzumalguapa. Está demás apuntar que el actual pueblo Luciano es el resultado de los crasos errores y aciertos del ayer. El pasado no lo podemos cambiar, pero el futuro sí, con buenas decisiones y actos que beneficien a la mayoría de la población.
Hay incontables anécdotas trágicas que sucedieron en el transcurso de los mas o menos 36 años de enfrentamiento armada interno en Guatemala que culminó hasta la firma de la paz, en el gobierno de Álvaro Arzú, el 29 de diciembre de 1996. Muchas nos cuentan sobre pueblos que fueron casi arrasados, de familias masacradas y personas incriminadas de subversivos, y que por eso, fueron cruelmente ajusticiadas. O simplemente por envidias… Varias de ellas fueron recopiladas en “Guatemala: Memoria del Silencio. Nunca más”. Cuando leí ese trabajo publicado (si no me equivoco) por la Comisión para el Esclarecimiento histórico (CEH), sentí animosidad por la barbarie cometida en contra de personas inocentes, entre ellas niños, mujeres embarazadas, ancianos… Sobre esto ya había escuchado algunos relatos por parte de personas que escaparon de ser bestialmente aniquilados (por uno u otro bando) y se vieron obligados a emigrar a otro lugar, algo así como un destierro forzado en el mismo país, para resguardar sus vidas.
“Esto es Parte de la Historia” es un relato escrito de su puño y letra. Es el relato de una parte de su vida. Es la oportunidad de hacer una denuncia pública de un secuestro frustrado.
Mi memoria vagamente recuerda hechos esporádicos a partir del principio de 1991. Muchas historias sobre ejecuciones extrajudiciales los escuché cuando era niño, detrás de la puerta porque mis padres eran muy discretos debido a mi corta edad. Historias de esa índole son, solamente contadas en el círculo familiar y entre íntimos amigos. Por lo anterior, publicar la historia será un homenaje a los mártires de “la violencia” y a la vez, una denuncia de los atropellos a los derechos humanos en esa época.
Como sugerencia (no como un mandato) debería agregarle al relato algunos poemas y/o columnas escritos por usted en ese entonces para la mejor comprensión del lector sobre la gravedad del asunto y del por qué a usted lo querían “borrar de la geografía Luciana”. Por ejemplo incluir “El soldado de Guatemala”.
Me alegré mucho, al leer por segunda ocasión el relato, pero esta vez más detallada y con una introducción, aunque muy resumida, idónea para comprender mejor las causas de su persecución. Su historia es interesante y ayuda a comprender la impunidad que se manejó en esos ayeres, a conocer como se manejó la política Luciana, pero gracias a las personas, opositoras a las injusticias que no permitieron cometer más atropellos a las autoridades para enriquecerse a sus anchas sin que nadie dijera “alto yo no estoy de acuerdo”.
Gracias a los que ofrendaron su vida (tambien gracias a los que se dejaron matar, como usted), hoy tenemos libertad, un país democrático, por lo cual podemos elegir por medio del voto libre y secreto a quien consideremos conveniente para que administre nuestra nación y no a quien diga el compadre o el vecino. Hoy ya no existe el temor que en las próximas elecciones, exista fraude electoral, sino que el voto popular es quien elige a las autoridades que nos gobernarán regidos por los reglamentos legales. El pasado no volverá gracias a la presión de la oposición que paulatinamente hizo cambiar el giro de nuestro país a un desarrollo en pro de la mayoría.
El testimonio de cómo escapó a sus captores es un grito público para que sepan que usted no se dejo “machucar” por el gobierno militar que quiso perpetuarse en el poder… Que fue un opositor y le costó un largo y doloroso exilio para proteger su integridad física y a su familia. Otras personas igual que usted impidieron que censuraran la libre expresión del pensamiento, entre muchas otros planes que pensaban realizar…. Desgraciadamente, en el país vecino, México para más señas, se está viviendo una situación similar donde el crimen organizado trata de acallar a periodistas que en el ejercicio de su deber informan de las matanzas que se vive a diario por causa del narcotráfico… esperemos que no se siga derramando más sangre inocente.
Espero que “Esto es Parte de la Historia” pronto vea la luz pública.
(Esto es un pequeño comentario de quien vive en carne propia las experiencias y sentimientos que se experimentan lejos de la patria, pero en mi caso por causas de un exilio voluntario).
Luis Xalin.
lunes, 22 de agosto de 2011
DOS NOTAS DE LA "FRATERNIDAD LUCIANA"
Carlos Barranco R.
NUEVA GENERACIÓN
Ese es el nombre que adoptó para su organización, un grupo de más de veinte jóvenes entusiastas (de uno y otro sexo) que, en seguimiento a su participación activa, colaborando en un par de actividades durante el recientemente realizado Festival Nacional de Arte y Cultura, ya están participando con la Fraternidad Luciana como su expresión juvenil.
Originalmente cohesionados alrededor de la convocatoria del profesor Carlos Cabrera, con la idea de interesarlos en trabajar algunos proyectos de proyección hacia la comunidad y al mismo tiempo fortalecer su propia evolución utilizando su tiempo libre provechosamente, estos jóvenes (un total de 16 para esta primera reunión organizativa) estuvieron conviviendo por la tarde del sábado 20 de agosto, con miembros directivos de la Fraternidad luciana, quienes les dieron a conocer la filosofía que anima los planes y proyectos de esta organización socio cultural.
Es digna de felicitación esta iniciativa, ya que en los tiempos actuales es importante canalizar las inquietudes de los jóvenes hacia actividades positivas, que les vayan forjando el compromiso de su propia superación y la de su comunidad. En el transcurso de la reunión, se hicieron los primeros planes de trabajo organizacional y se acordó la fecha de una nueva reunión.
LOS CANDIDATOS ESTAN MUY OCUPADOS, PERO…
La Fraternidad Luciana, considerando que en otras latitudes de nuestro país, se ha mezclado la violencia irracional con la política partidista, y para evidenciar que en nuestro pueblo todos somos amigos, aunque en política durante un tiempo seamos adversarios, con la intención de propiciar una relación corta pero civilizada, amistosa y cordial, entre las personas que están ofreciendo a la sociedad cotzumalguapense, su entusiasmo y su capacidad para optar a la grave responsabilidad de ser el (la) conductor (a) de nuestro pueblo, durante el período 2012-2016, les envió en el mes de julio una atenta invitación para que (los nueve) participaran el 20 de agosto, en un encuentro futbolístico entre ellos y los comunicadores sociales de Santa Lucía.
Se les hizo saber a todos (por escrito) el lugar, la hora y fecha propuestas, las condiciones de respeto e igualdad en que se realizaría la actividad; que el 50% del ingreso que se obtuviera se usaría para sufragar los gastos de organización y que el resto se donaría a la Benemérita XVIII Compañía de Bomberos Voluntarios y que la respectiva invitación a los medios, se haría en cuanto se tuviera la respuesta positiva de ellos. No esperábamos un 100% de aceptación pero si un porcentaje aceptable.
Lamentablemente fue necesario abortar la iniciativa. ¿Por qué? Porque sólo dos de las nueve personas invitadas tuvieron la gentileza de respondernos. Sólo contestaron afirmativamente nuestros amigos Carlos Muñoz Molina y Rodolfo Chang Shum. Los demás, a quienes también consideramos nuestros amigos, posiblemente por lo cargado de sus agendas, se olvidaron de responder la invitación.
Lástima. De cualquier manera, alguna de esas personas será quien ocupe el honorífico cargo de Alcalde de Santa Lucía Cotzumalguapa, a partir del 15 de enero del año entrante.
NUEVA GENERACIÓN
Ese es el nombre que adoptó para su organización, un grupo de más de veinte jóvenes entusiastas (de uno y otro sexo) que, en seguimiento a su participación activa, colaborando en un par de actividades durante el recientemente realizado Festival Nacional de Arte y Cultura, ya están participando con la Fraternidad Luciana como su expresión juvenil.
Originalmente cohesionados alrededor de la convocatoria del profesor Carlos Cabrera, con la idea de interesarlos en trabajar algunos proyectos de proyección hacia la comunidad y al mismo tiempo fortalecer su propia evolución utilizando su tiempo libre provechosamente, estos jóvenes (un total de 16 para esta primera reunión organizativa) estuvieron conviviendo por la tarde del sábado 20 de agosto, con miembros directivos de la Fraternidad luciana, quienes les dieron a conocer la filosofía que anima los planes y proyectos de esta organización socio cultural.
Es digna de felicitación esta iniciativa, ya que en los tiempos actuales es importante canalizar las inquietudes de los jóvenes hacia actividades positivas, que les vayan forjando el compromiso de su propia superación y la de su comunidad. En el transcurso de la reunión, se hicieron los primeros planes de trabajo organizacional y se acordó la fecha de una nueva reunión.
LOS CANDIDATOS ESTAN MUY OCUPADOS, PERO…
La Fraternidad Luciana, considerando que en otras latitudes de nuestro país, se ha mezclado la violencia irracional con la política partidista, y para evidenciar que en nuestro pueblo todos somos amigos, aunque en política durante un tiempo seamos adversarios, con la intención de propiciar una relación corta pero civilizada, amistosa y cordial, entre las personas que están ofreciendo a la sociedad cotzumalguapense, su entusiasmo y su capacidad para optar a la grave responsabilidad de ser el (la) conductor (a) de nuestro pueblo, durante el período 2012-2016, les envió en el mes de julio una atenta invitación para que (los nueve) participaran el 20 de agosto, en un encuentro futbolístico entre ellos y los comunicadores sociales de Santa Lucía.
Se les hizo saber a todos (por escrito) el lugar, la hora y fecha propuestas, las condiciones de respeto e igualdad en que se realizaría la actividad; que el 50% del ingreso que se obtuviera se usaría para sufragar los gastos de organización y que el resto se donaría a la Benemérita XVIII Compañía de Bomberos Voluntarios y que la respectiva invitación a los medios, se haría en cuanto se tuviera la respuesta positiva de ellos. No esperábamos un 100% de aceptación pero si un porcentaje aceptable.
Lamentablemente fue necesario abortar la iniciativa. ¿Por qué? Porque sólo dos de las nueve personas invitadas tuvieron la gentileza de respondernos. Sólo contestaron afirmativamente nuestros amigos Carlos Muñoz Molina y Rodolfo Chang Shum. Los demás, a quienes también consideramos nuestros amigos, posiblemente por lo cargado de sus agendas, se olvidaron de responder la invitación.
Lástima. De cualquier manera, alguna de esas personas será quien ocupe el honorífico cargo de Alcalde de Santa Lucía Cotzumalguapa, a partir del 15 de enero del año entrante.
viernes, 12 de agosto de 2011
Lucia-NOTAS
Carlos Barranco R.
Cuando hace algunos años principié a escribir estas esporádicas notas, el primer escollo que tuve que salvar, fue encontrar un nombre apropiado para identificar el blog.
Entonces se me ocurrió combinar dos palabras para el título: "Lucia" y "Notas", habida cuenta que en la mayor parte de mis escritos serían notas sobre Santa Lucía Cotzumalguapa y que a los oriundos de esta ciudad se nos llama "lucianos".
Así, de esa amalgama surgió "Lucia-NOTAS". Que tambien tiene otra connotación: quitándole el guión y las mayúsculas queda simplemente así "Lucianotas" para hacer referencia a las fotos de mis bellas paisanas, que (con su anuencia, por supuesto) desde siempre han adornado la portada del blog... (cuando le mandé por primera vez el blog a un paisano que como yo se fue al exilio, pero que sólo ocasionalmente regresa al terruño, me dijo con picardía, esas tus Lucia-NOTAS, de verdad son gala-NOTAS y están re-bue-NOTAS)
Hoy tengo mucho gusto en presentarles a Angie, una bella paisana que por cierto, es mi compañera de trabajo.
Saludos cordiales a mis dos o tres seguidores...
Cuando hace algunos años principié a escribir estas esporádicas notas, el primer escollo que tuve que salvar, fue encontrar un nombre apropiado para identificar el blog.
Entonces se me ocurrió combinar dos palabras para el título: "Lucia" y "Notas", habida cuenta que en la mayor parte de mis escritos serían notas sobre Santa Lucía Cotzumalguapa y que a los oriundos de esta ciudad se nos llama "lucianos".
Así, de esa amalgama surgió "Lucia-NOTAS". Que tambien tiene otra connotación: quitándole el guión y las mayúsculas queda simplemente así "Lucianotas" para hacer referencia a las fotos de mis bellas paisanas, que (con su anuencia, por supuesto) desde siempre han adornado la portada del blog... (cuando le mandé por primera vez el blog a un paisano que como yo se fue al exilio, pero que sólo ocasionalmente regresa al terruño, me dijo con picardía, esas tus Lucia-NOTAS, de verdad son gala-NOTAS y están re-bue-NOTAS)
Hoy tengo mucho gusto en presentarles a Angie, una bella paisana que por cierto, es mi compañera de trabajo.
Saludos cordiales a mis dos o tres seguidores...
jueves, 11 de agosto de 2011
COMENTARIO -CASI- DE ACTUALIDAD
Carlos Barranco R.
Claro que ya no es noticia. Pero de cualquier manera es válido recordar que este asunto del abierto desafío de la ex primera dama al ordenamiento jurídico guatemalteco tuvo en suspenso a toda la nación por lo menos durante un par de meses, desde que el Registro de Ciudadanos se opuso a su candidatura y de allí en adelante hubo toda una lluvia de recursos en diferentes instancias tratando de revertir esa negativa, hasta que la CC emitió su falló en sentido adverso a las aspiración de doña Sandra, por unanimidad (que no es lo mismo que por una nimiedad).
Algo que ni los más optimistas esperábamos, ya que se tenía la prevención acerca de que por lo menos tres de los siete magistrados, se podrían decantar a su favor, por sus indudables nexos con uno o con los dos ciudadanos que conformaban la que, contra toda lógica legal y electoral, se dio en llamar en muchos medios como “pareja presidencial”.
Lo bueno es que ya todo pasó sin que pasara nada. Ya doña Sandra aceptó el fallo y con mucha madurez cívica y política (aún en contra de lo que le deben haber sugerido sus asesores) hizo un llamado a sus seguidores a mostrar fidelidad a su proyecto, apoyando a sus candidatos a alcaldes y diputados con vistas a una participación triunfadora en el 2016.
Si ella hubiera ido en el primer lugar en el listado nacional de su partido para las diputaciones, otro gallo le hubiera cantado. Allí se habría asegurado un puesto dirigencial superlativo para el siguiente cuatrienio y luego cómodamente podría haber saltado a la siguiente categoría. Pero sus achichincles le vendieron otra idea y ni modo. A lo hecho pecho… o sea que, a golpe dado no hay quite, o lo que es lo mismo, palo dado ni Dios lo quita…
Y casi dentro de ese mismo tema,debemos recordar que dentro de muy pocos días todos tendremos la responsabilidad ciudadana de asistir a emitir nuestro sufragio a favor de quien consideremos como el mejor prospecto para dirigir los destinos de nuestro pueblo, y de nuestro país. Aquí no nos atrevemos a sugerir ninguna preferencia. Sólo invocamos la necesidad de que todos ejerzamos nuestro derecho y cumplamos nuestra responsabilidad y nuestra obligación cívica.
Ojalá que todos sepamos cumplir con dos cosas: una, con emitir nuestro voto, y dos, hacerlo en forma inteligente. No dejándonos llevar por pegajosas canciones, ofertas y promesas. Recordemos que quien haya gastado toneladas de plata en su campaña promocional, ofreciéndonos baratijas (espejitos era lo que los conquistadores nos daban a los aborígenes a cambio de nuestro oro) para obtener el triunfo, va a querer recuperar esa inversión. Y cuál es la manera de recuperarla? Hay nada mas dos: O güeviándose el dinero del pueblo o haciendo negocios turbios a la sombra del poder. Y eso es lo que tiene a nuestra gente guatemalteca en la condición tan jodida en que nos encontramos la inmensa mayoría. Así que ya sabe…
Claro que ya no es noticia. Pero de cualquier manera es válido recordar que este asunto del abierto desafío de la ex primera dama al ordenamiento jurídico guatemalteco tuvo en suspenso a toda la nación por lo menos durante un par de meses, desde que el Registro de Ciudadanos se opuso a su candidatura y de allí en adelante hubo toda una lluvia de recursos en diferentes instancias tratando de revertir esa negativa, hasta que la CC emitió su falló en sentido adverso a las aspiración de doña Sandra, por unanimidad (que no es lo mismo que por una nimiedad).
Algo que ni los más optimistas esperábamos, ya que se tenía la prevención acerca de que por lo menos tres de los siete magistrados, se podrían decantar a su favor, por sus indudables nexos con uno o con los dos ciudadanos que conformaban la que, contra toda lógica legal y electoral, se dio en llamar en muchos medios como “pareja presidencial”.
Lo bueno es que ya todo pasó sin que pasara nada. Ya doña Sandra aceptó el fallo y con mucha madurez cívica y política (aún en contra de lo que le deben haber sugerido sus asesores) hizo un llamado a sus seguidores a mostrar fidelidad a su proyecto, apoyando a sus candidatos a alcaldes y diputados con vistas a una participación triunfadora en el 2016.
Si ella hubiera ido en el primer lugar en el listado nacional de su partido para las diputaciones, otro gallo le hubiera cantado. Allí se habría asegurado un puesto dirigencial superlativo para el siguiente cuatrienio y luego cómodamente podría haber saltado a la siguiente categoría. Pero sus achichincles le vendieron otra idea y ni modo. A lo hecho pecho… o sea que, a golpe dado no hay quite, o lo que es lo mismo, palo dado ni Dios lo quita…
Y casi dentro de ese mismo tema,debemos recordar que dentro de muy pocos días todos tendremos la responsabilidad ciudadana de asistir a emitir nuestro sufragio a favor de quien consideremos como el mejor prospecto para dirigir los destinos de nuestro pueblo, y de nuestro país. Aquí no nos atrevemos a sugerir ninguna preferencia. Sólo invocamos la necesidad de que todos ejerzamos nuestro derecho y cumplamos nuestra responsabilidad y nuestra obligación cívica.
Ojalá que todos sepamos cumplir con dos cosas: una, con emitir nuestro voto, y dos, hacerlo en forma inteligente. No dejándonos llevar por pegajosas canciones, ofertas y promesas. Recordemos que quien haya gastado toneladas de plata en su campaña promocional, ofreciéndonos baratijas (espejitos era lo que los conquistadores nos daban a los aborígenes a cambio de nuestro oro) para obtener el triunfo, va a querer recuperar esa inversión. Y cuál es la manera de recuperarla? Hay nada mas dos: O güeviándose el dinero del pueblo o haciendo negocios turbios a la sombra del poder. Y eso es lo que tiene a nuestra gente guatemalteca en la condición tan jodida en que nos encontramos la inmensa mayoría. Así que ya sabe…
miércoles, 3 de agosto de 2011
IX FESTIVAL DE ARTE Y CULTURA EN COTZUMALGUAPA
Carlos Barranco R.
A todos los lucianos, no importando el lugar de su residencia, les quiero compartir que en este, su pueblo, acabamos de finalizar (El domingo 31 de julio) el festejo del IX FESTIVAL NACIONAL DE ARTE Y CULTURA con motivo del 39º aniversario de nuestra elevación a la categoría de ciudad.
Les cuento esto indiscriminadamente, porque sé que hay muchos paisanos que, aun viviendo en nuestra capital de la alegría, por sus múltiples ocupaciones (y algunos hasta por prejuicios políticos, conste) no se permiten la oportunidad de compartir con los organizadores -y con SU PUEBLO- estas actividades.
Fueron quince días en los que hubo de todo y para todos los gustos. Y todo salió de bien para arriba, pese a que muchas veces la asistencia de espectadores no fue tan considerable como se esperaría en una población que se jacta de ser culta y progresista. (Claro que eso se podría explicar si se toma en cuenta que no se presentaron cantantes rancheros, ni populares, ni bandas duranguenses, ni se coronaron reinas, ni hubo esas elecciones donde algunas chavas suelen soñar que son modelos desfilando sobre alfombras rojas con minúsculas indumentarias, ni cómicos de adultos tres, ni imitadores de artistas consagrados…) en fin…
En serio, a pesar de que se acostumbra enviar invitaciones personales, que se informa por los medios de comunicación social que se va a realizar este o aquel acontecimiento cultural o artístico, y lo que es más penoso e insólito, que todos los actos son absolutamente gratuitos, muchas veces sólo asisten los organizadores y algunos alumnos que son envidados por las direcciones de algunos centros educativos. Todavía como que la demanda de cultura excede a la ocasional oferta. Pero ni modo, poco apoco se irá avanzando en ese sentido.
Este año se programaron actividades tan importantes como las siguientes: concursos de declamación, pintura, oratoria, canción, presentaciones de: la Banda Sinfónica Marcial de Guatemala, de la Marimba de Conciertos de la Presidencia, la presentación de una novela ambientada en la Santa Lucía Cotzumalguapa de los años 40-50, por su autor, (el más prolífico escritor luciano de todos los tiempos y uno de los mas reconocidos a nivel nacional) actos oficiales de reconocimiento a nuestros mejores exponentes y finalizando con un ensamble de cinco marimbas en el parque central. No faltará quien exprese que los conjuntos marimbísticos que se presentan son pueblerinos y no son famosos ni cotizados a nivel nacional, pero a ellos habría que recordarles que son NUESTRAS marimbas y son NUESTROS artistas ... (Para asistir a un ensamble similar hay que pagar arriba de cien quetzales en la ciudad capital además de la transportación y la alimentación y aquí en el pueblo, teniéndolo gratis y a la mano, es contada la asistencia de nuestra “culta, alta sociedad”.
Pero ni modo. Habemos algunos que seguimos sembrando las semillas de nuestra inquietud, y tenemos fe en que con el paso del tiempo, paso a paso, se irá afianzando en el sentir y el gusto popular, la afición por estas manifestaciones que no producen ninguna ganancia contante y sonante, sino sirven más que todo para enriquecer el espíritu.
A todos los lucianos, no importando el lugar de su residencia, les quiero compartir que en este, su pueblo, acabamos de finalizar (El domingo 31 de julio) el festejo del IX FESTIVAL NACIONAL DE ARTE Y CULTURA con motivo del 39º aniversario de nuestra elevación a la categoría de ciudad.
Les cuento esto indiscriminadamente, porque sé que hay muchos paisanos que, aun viviendo en nuestra capital de la alegría, por sus múltiples ocupaciones (y algunos hasta por prejuicios políticos, conste) no se permiten la oportunidad de compartir con los organizadores -y con SU PUEBLO- estas actividades.
Fueron quince días en los que hubo de todo y para todos los gustos. Y todo salió de bien para arriba, pese a que muchas veces la asistencia de espectadores no fue tan considerable como se esperaría en una población que se jacta de ser culta y progresista. (Claro que eso se podría explicar si se toma en cuenta que no se presentaron cantantes rancheros, ni populares, ni bandas duranguenses, ni se coronaron reinas, ni hubo esas elecciones donde algunas chavas suelen soñar que son modelos desfilando sobre alfombras rojas con minúsculas indumentarias, ni cómicos de adultos tres, ni imitadores de artistas consagrados…) en fin…
En serio, a pesar de que se acostumbra enviar invitaciones personales, que se informa por los medios de comunicación social que se va a realizar este o aquel acontecimiento cultural o artístico, y lo que es más penoso e insólito, que todos los actos son absolutamente gratuitos, muchas veces sólo asisten los organizadores y algunos alumnos que son envidados por las direcciones de algunos centros educativos. Todavía como que la demanda de cultura excede a la ocasional oferta. Pero ni modo, poco apoco se irá avanzando en ese sentido.
Este año se programaron actividades tan importantes como las siguientes: concursos de declamación, pintura, oratoria, canción, presentaciones de: la Banda Sinfónica Marcial de Guatemala, de la Marimba de Conciertos de la Presidencia, la presentación de una novela ambientada en la Santa Lucía Cotzumalguapa de los años 40-50, por su autor, (el más prolífico escritor luciano de todos los tiempos y uno de los mas reconocidos a nivel nacional) actos oficiales de reconocimiento a nuestros mejores exponentes y finalizando con un ensamble de cinco marimbas en el parque central. No faltará quien exprese que los conjuntos marimbísticos que se presentan son pueblerinos y no son famosos ni cotizados a nivel nacional, pero a ellos habría que recordarles que son NUESTRAS marimbas y son NUESTROS artistas ... (Para asistir a un ensamble similar hay que pagar arriba de cien quetzales en la ciudad capital además de la transportación y la alimentación y aquí en el pueblo, teniéndolo gratis y a la mano, es contada la asistencia de nuestra “culta, alta sociedad”.
Pero ni modo. Habemos algunos que seguimos sembrando las semillas de nuestra inquietud, y tenemos fe en que con el paso del tiempo, paso a paso, se irá afianzando en el sentir y el gusto popular, la afición por estas manifestaciones que no producen ninguna ganancia contante y sonante, sino sirven más que todo para enriquecer el espíritu.
martes, 2 de agosto de 2011
PRE UNIVERSITARIO DEL SUR
Carlos Barranco R.
Permítame contarle que hace unos días tuve la oportunidad de conocer por dentro (así sea muy someramente) una de las instituciones educativas de Santa Lucía Cotzumalguapa que ha tenido un crecimiento importante en los últimos tiempos. Este esfuerzo por la educación (aunque sin dejar de reconocer que la educación privada en nuestro país es un buen negocio y como tal hay que hacerlo rentable) se inició hace algún tiempo, allá por las goteras de la ciudad, en la prolongación de la 4ª avenida, por la inquietud de un compañero maestro que, lamentablemente, tuvo un final trágico e inesperado.
Estoy hablando del Liceo Preuniversitario del Sur. Un nombre hábilmente concebido ya que “vende” a los alumnos y a los padres de familia que, en esas aulas, los muchachos y muchachas están siendo orientados hacia la consecución de una carrera universitaria. Sueño legítimo de la mayoría de padres y de algunos estudiantes.
Muchas personas podrán pensar que detrás de esta nota hay algún interés personal y respetando todos los criterios, debo anticipar que nada hay más lejano de la verdad. Si decidí hacer este mini-comentario fue porque en realidad me gustó lo poco que pude ver en una visita de poco más o menos media hora, que realicé recientemente por las instalaciones de dicho centro educativo.
Me llamó poderosamente la atención que en el tercer nivel hay unas salones en los que se imparten clases de arte. Hay un salón alfombrado para las clases de teatro, otro para danza y otro similar para el de artes plásticas. Estos espacios los pueden modificar con paneles movibles para transformarlos en un pequeño auditorio. Y allí también se practican artes marciales. Y talleres literarios y musicales.
Desde esa altura me llamó poderosamente la atención ver que allá abajo, en una especie de sótano, había varios vehículos desarmados (casi chatarra) y algunos alumnos trabajaban en algunos de ellos (pese a que era sábado por la tarde). Bajé a ese lugar y encontré que varios vehículos estaban siendo reparados en asuntos de mecánica automotriz y en lo relativo a enderezado y pintura y que los alumnos se encontraban modificando uno de ellos, después de haberle reconstruido el motor. O sea, allí los jóvenes están aprendiendo además de sus clases académicas un oficio que les puede servir para una vida productiva.
Cerca, vi una gran cantidad de envases de refrescos (latas y botellas de plástico), que se van guardando para venderlas y con el producto se compran herramientas de trabajo.
Claro que no todo es perfecto. El establecimiento tiene también sus partes llamémosle débiles. Y la que más me llamó la atención, es que han tenido que ir acomodando las instalaciones, en un espacio sumamente reducido, de crecimiento vertical y eso obliga a que los salones estén comunicados por estrechos pasillos que creemos son pedagógicamente inadecuados, por el riesgo que significan en un país telúrico como el nuestro. Y el patio de recreación es bastante reducido. No entraré a comentar respecto de los salones de clases ni de sus servicios esenciales porque el tiempo de la visita no dio para tanto.
Pero de cualquier forma, aún sin conocer a profundidad la calidad educativa que se imparte en el Preuniversitario del Sur, saludo las iniciativas positivas de su dirección actual, bajo la batuta del profesor Cristian Pérez.
Permítame contarle que hace unos días tuve la oportunidad de conocer por dentro (así sea muy someramente) una de las instituciones educativas de Santa Lucía Cotzumalguapa que ha tenido un crecimiento importante en los últimos tiempos. Este esfuerzo por la educación (aunque sin dejar de reconocer que la educación privada en nuestro país es un buen negocio y como tal hay que hacerlo rentable) se inició hace algún tiempo, allá por las goteras de la ciudad, en la prolongación de la 4ª avenida, por la inquietud de un compañero maestro que, lamentablemente, tuvo un final trágico e inesperado.
Estoy hablando del Liceo Preuniversitario del Sur. Un nombre hábilmente concebido ya que “vende” a los alumnos y a los padres de familia que, en esas aulas, los muchachos y muchachas están siendo orientados hacia la consecución de una carrera universitaria. Sueño legítimo de la mayoría de padres y de algunos estudiantes.
Muchas personas podrán pensar que detrás de esta nota hay algún interés personal y respetando todos los criterios, debo anticipar que nada hay más lejano de la verdad. Si decidí hacer este mini-comentario fue porque en realidad me gustó lo poco que pude ver en una visita de poco más o menos media hora, que realicé recientemente por las instalaciones de dicho centro educativo.
Me llamó poderosamente la atención que en el tercer nivel hay unas salones en los que se imparten clases de arte. Hay un salón alfombrado para las clases de teatro, otro para danza y otro similar para el de artes plásticas. Estos espacios los pueden modificar con paneles movibles para transformarlos en un pequeño auditorio. Y allí también se practican artes marciales. Y talleres literarios y musicales.
Desde esa altura me llamó poderosamente la atención ver que allá abajo, en una especie de sótano, había varios vehículos desarmados (casi chatarra) y algunos alumnos trabajaban en algunos de ellos (pese a que era sábado por la tarde). Bajé a ese lugar y encontré que varios vehículos estaban siendo reparados en asuntos de mecánica automotriz y en lo relativo a enderezado y pintura y que los alumnos se encontraban modificando uno de ellos, después de haberle reconstruido el motor. O sea, allí los jóvenes están aprendiendo además de sus clases académicas un oficio que les puede servir para una vida productiva.
Cerca, vi una gran cantidad de envases de refrescos (latas y botellas de plástico), que se van guardando para venderlas y con el producto se compran herramientas de trabajo.
Claro que no todo es perfecto. El establecimiento tiene también sus partes llamémosle débiles. Y la que más me llamó la atención, es que han tenido que ir acomodando las instalaciones, en un espacio sumamente reducido, de crecimiento vertical y eso obliga a que los salones estén comunicados por estrechos pasillos que creemos son pedagógicamente inadecuados, por el riesgo que significan en un país telúrico como el nuestro. Y el patio de recreación es bastante reducido. No entraré a comentar respecto de los salones de clases ni de sus servicios esenciales porque el tiempo de la visita no dio para tanto.
Pero de cualquier forma, aún sin conocer a profundidad la calidad educativa que se imparte en el Preuniversitario del Sur, saludo las iniciativas positivas de su dirección actual, bajo la batuta del profesor Cristian Pérez.
viernes, 8 de julio de 2011
LA PALMERA DE JADE
Carlos Barranco R.
Anticipo una disculpa a mis tres o cuatro lectores por este artículo, que puede tomarse como muestra de una inmodestia superlativa. Ya que voy a referirme a un reconocimiento que me fue entregado el martes 28 de junio por altas autoridades del Ministerio de Cultura (La viceministra del Ramo, fue la encargada de entregármelo en representación de las autoridades del Centro Cultural de Escuintla y del propio Ministerio)
Se trata del galardón denominado LA PALMERA DE JADE. Que se instituyó por medio del Acuerdo Ministerial 474-2007 y que consiste en la representación de una palmera esculpida en jade, ese material que se consideraba de mayor valor para nuestros antepasados prehispánicos, quienes lo estimaban mucho que al oro, no solo por su belleza sino también por su dureza ya que se afirma que sólo es superado en ese aspecto por el diamante.
El galardón se entrega anualmente –según se dijo- a quienes destacan a nivel departamental por su trabajo en pro de la cultura. Esto puede ser en una o varias de las bellas artes, o en la literatura, o en el trabajo por el impulso a las manifestaciones culturales. Este año fueron propuestas siete personas de varios municipios de Escuintla. Y un jurado calificador idóneo fue el encargado de determinar a quien se le entregaría. Fue una agradable sorpresa haber recibido oportunamente esa notificación.
Debo confesar aquí lo que también afirmé en el acto solemne en que se me concedió esta distinción superlativa: Desde hace más de cuarenta años he puesto lo mejor de mis empeños para fomentar cualquier aspecto de la cultura en mi pueblo. Y no lo he realizado jamás buscando reconocimientos, ni granjerías. Sino porque esa ha sido mi orientación desde siempre. Pero ello no impide que cuando ocasionalmente se recibe algún reconocimiento al trabajo realizado, se agradezca desde lo más profundo del sentimiento. Y se contraiga al mismo tiempo el compromiso renovado de seguir en la brega todo el tiempo que el Gran Arquitecto del Universo nos lo permita.
Se dijo ese día que para otorgarme ese galardón, se tomó en cuenta mi carrera periodística iniciada en 1971, mi producción literaria que se concreta en más de 35 premios en concursos de poesía y cuento a nivel nacional, en la edición de cinco libros de poesía y uno de prosa, en la iniciativa con que he fundado varias instancias culturales en Santa Lucía Cotzumalguapa, así como la planificación, promoción y realización de una gran cantidad de actividades y proyectos de orden cultural que se realizan actualmente en mi pueblo y en los que he logrado captar el apoyo de una gran cantidad de amigos y paisanos, sin cuya ayuda, me habría sido mucho mas difícil concretar lo realizado.
Por modestia, no los menciono. Pero hay en nuestra comunidad varias personas que conocen muchas de esas iniciativas que yo ya no promuevo, pero que por su importancia se han institucionalizado y actualmente son otras las personas se encargan de continuarlas vigentes, para bien de mi querido terruño.
Entrego aquí –para finalizar- la mas elevada expresión de mi agradecimiento a quienes me hayan propuesto para alcanzar este galardón. Así como a mis familiares que, presentes o ausentes, festejaron solidarios este acontecimiento y a todos los amigos y compañeros (tanto de trabajo como de inquietudes literarias) que manifestaron su complacencia por que se me haya entregado dicho reconocimiento.
Anticipo una disculpa a mis tres o cuatro lectores por este artículo, que puede tomarse como muestra de una inmodestia superlativa. Ya que voy a referirme a un reconocimiento que me fue entregado el martes 28 de junio por altas autoridades del Ministerio de Cultura (La viceministra del Ramo, fue la encargada de entregármelo en representación de las autoridades del Centro Cultural de Escuintla y del propio Ministerio)
Se trata del galardón denominado LA PALMERA DE JADE. Que se instituyó por medio del Acuerdo Ministerial 474-2007 y que consiste en la representación de una palmera esculpida en jade, ese material que se consideraba de mayor valor para nuestros antepasados prehispánicos, quienes lo estimaban mucho que al oro, no solo por su belleza sino también por su dureza ya que se afirma que sólo es superado en ese aspecto por el diamante.
El galardón se entrega anualmente –según se dijo- a quienes destacan a nivel departamental por su trabajo en pro de la cultura. Esto puede ser en una o varias de las bellas artes, o en la literatura, o en el trabajo por el impulso a las manifestaciones culturales. Este año fueron propuestas siete personas de varios municipios de Escuintla. Y un jurado calificador idóneo fue el encargado de determinar a quien se le entregaría. Fue una agradable sorpresa haber recibido oportunamente esa notificación.
Debo confesar aquí lo que también afirmé en el acto solemne en que se me concedió esta distinción superlativa: Desde hace más de cuarenta años he puesto lo mejor de mis empeños para fomentar cualquier aspecto de la cultura en mi pueblo. Y no lo he realizado jamás buscando reconocimientos, ni granjerías. Sino porque esa ha sido mi orientación desde siempre. Pero ello no impide que cuando ocasionalmente se recibe algún reconocimiento al trabajo realizado, se agradezca desde lo más profundo del sentimiento. Y se contraiga al mismo tiempo el compromiso renovado de seguir en la brega todo el tiempo que el Gran Arquitecto del Universo nos lo permita.
Se dijo ese día que para otorgarme ese galardón, se tomó en cuenta mi carrera periodística iniciada en 1971, mi producción literaria que se concreta en más de 35 premios en concursos de poesía y cuento a nivel nacional, en la edición de cinco libros de poesía y uno de prosa, en la iniciativa con que he fundado varias instancias culturales en Santa Lucía Cotzumalguapa, así como la planificación, promoción y realización de una gran cantidad de actividades y proyectos de orden cultural que se realizan actualmente en mi pueblo y en los que he logrado captar el apoyo de una gran cantidad de amigos y paisanos, sin cuya ayuda, me habría sido mucho mas difícil concretar lo realizado.
Por modestia, no los menciono. Pero hay en nuestra comunidad varias personas que conocen muchas de esas iniciativas que yo ya no promuevo, pero que por su importancia se han institucionalizado y actualmente son otras las personas se encargan de continuarlas vigentes, para bien de mi querido terruño.
Entrego aquí –para finalizar- la mas elevada expresión de mi agradecimiento a quienes me hayan propuesto para alcanzar este galardón. Así como a mis familiares que, presentes o ausentes, festejaron solidarios este acontecimiento y a todos los amigos y compañeros (tanto de trabajo como de inquietudes literarias) que manifestaron su complacencia por que se me haya entregado dicho reconocimiento.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)